Juridique

Conditions d’utilisation Avelok

Les règles d’utilisation d’Avelok pour le Web, l’IA, Coach Studio, Club OS, les événements, les dossiers, les paiements et les workflows de sports de raquette.

Dernière mise à jour: May 15, 2026
Date d’effet: May 15, 2026
Version: Web legal v1.0
Entité responsable: Avelok au niveau mondial ; les services en Chine continentale sont opérés par Shanghai Yuejian Era Technology Co., Ltd.
Points clés
Le sujet mondial est Avelok ; seule la Chine continentale utilise 上海跃见纪元科技有限公司 comme opérateur local.
Les services payants actuels sont des achats uniques ou des droits à durée fixe sans renouvellement automatique caché.
L’IA assiste les décisions sportives et opérationnelles sans remplacer un jugement médical, juridique, de sécurité ou professionnel.
Les coachs, clubs et organisateurs restent responsables des services hors ligne qu’ils fournissent.
01
1. Acceptation et périmètre

En créant un compte, en rejoignant un pilote, en achetant un service payant ou en continuant à utiliser Avelok, vous acceptez ces conditions et les politiques liées.

Avelok fournit des outils pour les communautés de sports de raquette : profils, IA, dossiers de coaching, communication parents, cours, forfaits, opérations de club, événements, matchs, notes, paiements et support.

02
2. Comptes, rôles et permissions

Vous devez fournir des informations exactes, protéger vos identifiants et utiliser Avelok uniquement à des fins légales.

Avelok prend en charge les rôles joueur, élève, parent ou tuteur, coach, organisateur, administrateur de club et opérateur plateforme. Vous ne pouvez accéder qu’aux dossiers et espaces autorisés.

Ne vous faites pas passer pour quelqu'un d'autre et ne créez pas de comptes trompeurs.
Ne partagez pas d'informations protégées concernant les élèves, les parents, les paiements ou l'espace de travail en dehors des autorisations du produit.
Informez-nous rapidement si votre compte ou votre espace de travail risque d'être compromis.
03
3. Utilisation acceptable

Vous ne devez pas publier de contenu illégal, harcelant, discriminatoire, trompeur, violent, adulte, contrefaisant ou dangereux.

Vous ne devez pas falsifier des résultats, manipuler des classements, spammer des événements, contourner des contrôles d’accès, revendre des comptes ou utiliser Avelok pour fraude, jeux d’argent ou marketing non autorisé.

04
4. Sport hors ligne et événements

Avelok est une plateforme de coordination, de dossiers et de communication. Nous ne garantissons pas la qualité, la sécurité, les qualifications, les résultats ou le comportement hors ligne de tiers sauf accord écrit distinct.

Les coachs, clubs et organisateurs restent responsables de leurs horaires, prix, services, qualifications, règles de remboursement et communications.

05
5. IA et mémoire

Avelok peut utiliser l’IA pour rédiger des notes, résumer un contexte d’entraînement, préparer des mises à jour parents, classer des dossiers, répondre à des questions ou suggérer des prochaines actions.

Les sorties IA peuvent être incomplètes ou inexactes. Vérifiez-les avant de vous y fier, de les partager ou de les utiliser pour une décision opérationnelle.

06
6. Propriété intellectuelle et contenu

Vous conservez la propriété du contenu que vous soumettez. Vous accordez à Avelok une licence limitée pour héberger, traiter, afficher, analyser et transmettre ce contenu selon les besoins pour fournir, sécuriser et améliorer le service.

La marque Avelok, son interface, ses logiciels, ses flux de travail, ses structures de données et ses algorithmes non publics appartiennent à Avelok ou à ses concédants de licence.

07
7. Paiements, remboursements et modifications de service

Les services payants peuvent inclure la mémoire IA, les outils pour entraîneurs, les pilotes Club OS, les frais d'événement, les frais de matching, les exports ou les rapports numériques. Le paiement ou les commandes pilotes écrites doivent indiquer le prix, la durée, les fonctionnalités et les règles de remboursement avant le paiement.

Nous pouvons modifier, suspendre ou interrompre des fonctionnalités pour des raisons de qualité, de sécurité, de conformité ou de fiabilité. Les mises à jour importantes de ces conditions seront publiées ici et, le cas échéant, notifiées dans le produit ou par e-mail.